Un peu de nostalgie… (n° 131)

Samedi c’est nostalgie sur LIBERTE SERIE !

Cette semaine, (re)découvrez le générique de SUPERCOPTER, série canadienne diffusée pour la première fois en France en juin 1987, sur feue La Cinq.

Après 3 saisons, CBS décida d’annuler AIRWOLF en raison d’une baisse significative de ses audiences.

Toutefois, USA Network et des producteurs canadiens, conscients du succès internationnal de la série, décidèrent de poursuivre l’aventure (une première pour la chaîne)… au rabais.

Le budget de chaque épisode fut divisé par 3, le tournage délocalisé au Canada, la distribution remplacée et l’équipe technique fut obligée de se passer de… l’hélicoptère vedette !

A noter que Barry Van Dyke, qui reprend le rôle de St John Hawke, est un habitué des « suites foireuses », car il s’était auparavant illustré dans GALACTICA 1980

Toutefois, avec MCA comme distributeur, les responsables de The Arthur Company et d’Atlantis eurent accès aux stocks d’images de la fiction originale et c’est pourquoi les histoires produites durant la saison 1986/87, ne sont qu’un mauvais montage de scènes aériennes issues des 55 épisodes produits entre 1984 et 1986, auxquelles ont été ajoutés des plans réalisés avec les nouveaux acteurs.

Le vrai SUPERCOPTER ayant été tourné en Californie et la nouvelle version en Colombie britannique, le résultat à l’écran fut catastrophique et il fut décidé d’arrêter les frais au bout de 24 épisodes.

Qu’importe,  puisque avec désormais 89 épisode à son actif, AIRWOLF était prêt à revivre en syndication.

Chez nous, La Cinq stoppa la diffusion de cette nouvelle mouture après 4 épisodes et reprogramma très vite la version américaine, liquidant les 20 derniers segments au gré de dimanches estivaux.

Plus tard, M6, RTL9, 13ème rue et Virgin 17 programmeront elles aussi cette saison bâtarde avec parcimonie, lui préférant celle d’origine.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :